Timex X50 manuales

Timex X50 Guía de inicio rápido (110 paginas)

Marca: Timex | Categoria: Relojes | Tamaño: 1.25 MB |

Alemán

Español

Francés

Italiano

Holandés

Portugués

Tabla de contenidos

Run x50+

1

AND WARNINGS

3

WHAT’S INCLUDED

4

GETTING STARTED

4

CHARGING THE WATCH

4

CUSTOMIZING THE WATCH

5

FEATURES

6

NAVIGATING THE WATCH

7

MAIN MENU

8

WATCH STATUS ICONS

8

WORKOUTS

9

CONNECTED FEATURES

10

TROUBLESHOOTING

10

FULL INSTRUCTIONS

10

WATER RESISTANCE

11

TIMEX INTERNATIONAL WARRANTY

11

(name and address)

13

Declaration of Conformity

14

Sommaire

16

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

17

ETMISESENGARDE

17

CE QUI EST INCLUS

18

MISE EN MARCHE

18

CHARGE DE LA MONTRE

19

DEVOTREMONTRE

19

FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

21

NAVIGUER DANS LE MENU

22

DELAMONTRE

22

ICÔNES D’AFFICHAGE DE STATUT

23

MENU PRINCIPAL

24

FONCTIONS DISPONIBLES

26

DÉPANNAGE

26

INSTRUCTIONS COMPLÈTES

26

ÉTANCHÉITÉ

27

GARANTIE INTERNATIONALE TIMEX

27

DE RÉPARATION

29

Déclaration de conformité

30

Índice de contenidos

32

INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS

33

IMPORTANTES DESEGURIDAD

33

LO QUE VA INCLUIDO

34

PARA COMENZAR

34

CARGA DEL RELOJ

34

PERSONALIZANDO EL RELOJ

36

CARACTERÍSTICAS ADICIONALES

36

DELAAPPTIMEXCONNECTED

36

EXPLORANDO EL RELOJ

37

SÍMBOLOS DE ESTADO DEL RELOJ

39

MENÚ PRINCIPAL

39

EJERCICIOS

40

FUNCIONES CONECTADAS

41

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

41

INSTRUCCIONES COMPLETAS

41

RESISTENCIA AL AGUA

42

INTERNACIONAL TIMEX

44

Declaración de cumplimiento

45

INSTRUÇÕESDESEGURANÇA

48

EADVERTÊNCIAS IMPORTANTES

48

A EMBALAGEM CONTÉM

49

INÍCIO DA UTILIZAÇÃO

49

CARREGAR A BATERIA DO RELÓGIO

49

SINCRONIZANDOECONFIGURANDO

50

ORELÓGIO

50

PERSONALIZANDO O SEU RELÓGIO

51

FUNÇÕES ADICIONAIS DO

51

APLICATIVOTIMEX CONNECTED

51

NAVEGANDO ATRAVÉS DO RELÓGIO

52

ÍCONES DE ESTADO DO RELÓGIO

54

EXERCÍCIOS

55

FUNÇÕES QUANDO ESTIVER

56

CONECTADO

56

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

57

INSTRUÇÕES COMPLETAS

57

RESISTÊNCIA À ÁGUA

57

GARANTIA INTERNACIONAL TIMEX

58

PARA CONSERTO

59

Declaração de conformidade

61

IMPORTANTI AVVERTENZE

64

EISTRUZIONI PERLASICUREZZA

64

CONTENUTO

65

COME INIZIARE

65

CARICARE L’OROLOGIO

66

ABBINAMENTO E IMPOSTAZIONE

66

DELL’OROLOGIO

66

CONNECTED

68

FUNZIONI DELL’OROLOGIO

69

ICONE DI STATO DELL’OROLOGIO

70

MENU PRINCIPALE

71

ALLENAMENTI

72

FUNZIONI COLLEGATE

73

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

73

ISTRUZIONI COMPLETE

73

RESISTENZA ALL’ACQUA

74

GARANZIA INTERNAZIONALE TIMEX

74

DI RIPARAZIONE

76

Dichiarazione di conformità

77

Inhaltsverzeichnis

79

LIEFERUMFANG

81

ERSTE SCHRITTE

81

DIE UHR AUFLADEN

81

DIE UHR ANPASSEN

83

ZUSÄTZLICHE FEATURES DER

84

TIMEXCONNECTEDAPP

84

UHR-WEGWEISER

85

UHRENSTATUS-SYMBOLE

86

HAUPTMENÜ

87

TRAININGSEINHEITEN

88

ANSCHLUSS-FEATURES

88

PROBLEMLÖSUNGEN

89

VOLLSTÄNDIGE ANLEITUNG

89

WASSERBESTÄNDIGKEIT

89

INTERNATIONALE TIMEX-GARANTIE

90

(Name und Adresse)

92

Konformitätserklärung

93

Inhoudsopgave

95

BELANGRIJKE VEILIGHEIDS

96

INSTRUCTIES EN WAARSCHUWINGEN

96

INHOUD VAN DE DOOS

97

AAN DE SLAG

97

HET HORLOGE OPLADEN

98

HET HORLOGE AANPASSEN

99

EXTRA TIMEX CONNECTED APP

100

FUNCTIES

100

HET HORLOGE BEDIENEN

101

HORLOGESTATUSPICTOGRAMMEN

102

HOOFDMENU

103

TRAININGEN

104

AANGESLOTEN FUNCTIES

104

OPLOSSEN VAN PROBLEMEN

105

VOLLEDIGE INSTRUCTIES

105

WATERBESTENDIGHEID

105

INTERNATIONALE GARANTIE

106

VAN TIMEX

106

Conformiteitsverklaring

109

Más productos y manuales para Relojes Timex

Modelos	Tipo de documento
Ironman Target Trainer HRM with TapScreen Technology	Guía de usuario Timex Ironman Target Trainer HRM with TapScreen Technology User Guide, 88 paginas
W8	Manual de usuario Timex w8 User's Manual, 1 paginas
M805	Manual de usuario Timex M805 User's Manual, 22 paginas
193-095000-04	Manual de usuario Timex 193-095000-04 User's Manual, 12 paginas
Ironman Bodylink/ Full-Size	Guía de usuario Timex Ironman Bodylink/ Full-Size User Guide, 38 paginas
30-Lap	Guía de usuario Timex 30-Lap User Guide, 29 paginas
W-34-US	Manual de usuario Timex W-34-US User's Manual, 2 paginas
Ironman 8-Lap	Guía de usuario Timex Ironman 8-Lap User Guide, 2 paginas
Shock (Base)	Guía de usuario Timex Shock (Base) User Guide, 2 paginas
W-113	Manual de usuario Timex W-113 User's Manual, 2 paginas
W111	Manual de usuario Timex W111 User's Manual, 3 paginas
W-62	Manual de usuario Timex W-62 User's Manual, 2 paginas
T5K756	Manual Timex T5K756 watch, 2 paginas
T5K606	Manual Timex T5K606 watch, 2 paginas
T5K758	Manual Timex T5K758 watch, 2 paginas
IRONMAN 100-Lap	Manual Timex IRONMAN 100-Lap, 2 paginas
T5K654	Manual Timex T5K654 watch, 2 paginas
Men's Chronograph	Manual Timex Originals Sport Chronograp, 2 paginas
Expedition Digital Compass	Manual Timex Expedition Digital Compass, 2 paginas
Intelligent Quartz FlyBack Chrono-Compass	Manual Timex T2N944 watch, 168 paginas

Timex dispositivos